ПАМЯТНИК  МОЮН-ЧУРА

В Тенгрии существующий –

Я, мудрый каган,

Каганат созидающий –

Я, мудрый каган!

Тардуш и Толис!…

На земле Отюкена –

Наша Родина,

Память кочевий –

Здесь нетленна!

Катит воды

Река Селенга,

На земле Отюкена –

Наша Родина!

Здесь оставшийся народ!…

Десять племен Уйгуров

И девять племен Огузов,

Кочуя на землях исконных –

В течение ста лет

Были подданными

Кагана Тюрков на Орхоне!

Еще полвека

Властвовали Тюрки –

Но зашаталась

Каганская Юрта!

В двадцать шесть лет

Стал я Бильге Бага Тарханом –

Народ огузов объединив,

Стал я Тюркам равным!

Мой Отец,

Куль-Бильге каган,

Отправил меня в поход –

Тысячу воинов дав.

Я разрушил

Тюрков Орду,

И с войском Отца –

Соединился в Уч-Берку.

Вместе мы вышли

В новый поход –

Ждал у Комир-горы

Трехзнаменный тюркский народ!

Тюрок Озмыш воссел

На трон отца –

Удачный год -

Для Огузов Овца!

Озмыш-кагана

Я взял в полон –

Последним  каганом

Из Тюрков был он!

Жену-катунью

Я взял себе –

Кончились Тюрки

На этой земле!

В год Курицы…

Узнав об этом,

Тюрков друг,

Бежал на запад –

Народ Уч-Карлук!

Их взяли к себе

За Алтаем Он-Оки –

Но Тенгри Небесный

Завершил их сроки!

Это было –

Знаменье Судьбы,

Он-Оков разбил я –

В год Свиньи!

Мой Отец перед смертью

Назначил наследником-ябгу

Тай-Бильге тутука –

Всем на беду!

Но видеть каганом

Уйгурский народ

Хотел лишь меня –

И я вышел в поход!

Сразил Тай-Бильге

Я в великом бою,

Табуны захватил –

И всю семью!

Бежавших настиг

У горы Бюкягюк –

Кони рвали

Поводья из рук!

Днем, в атаке,

Я их разбил –

Ночью пришли,

Преисполнены сил!

При солнца восходе

Вступил в новый бой –

Тенгри и Йер-Суб

Были со мной!

Сегиз-Огузы

И Токуз-Татары –

Нашли в Бюкягюке

Последнюю славу!

Их славные беки

Попали в полон,

Но простой народ –

Я не тронул огнем!

Я пастбища дал,

Где воды и зелень,

Вернул и стада –

Богатства кочевий!

«Ты мой пуповинный,

Единоутробный народ,

Вернись, выйдем вместе –

В новый поход!»,-

Так сказав,

Я вернулся в Орду,

Но ждал напрасно –

Огузы ушли в Бургу.

В четвертом месяце

Я их настиг,

Тенгри даровал мне –

Победы миг!

Я забрал у них

Табуны,

Детей и женщин –

Добычу войны!

Месяц спустя –

Пришли с повинной,

Я их простил –

Как народ пуповинный!

С юга на север,

От Селенги до Сып-Баши –

Я поселил их,

Обязав служить.

Но вновь Огузы

Пришли с войной,

И вновь на Селенге –

Мы вышли в бой!

Десять героев

Я взял в полон –

Но не казнил,

Отправил домой.

«Из-за подлости

Тай-Бильге тутука,

Из-за низости

Высокородных беков –

Неужто мы станем врагами,

Кровную месть изведав!

О, мой пуповинный народ!

О, мой единоутробный народ!

Не умирай,

Не доводи себя до кончины,

Отдавай мне, как прежде, -

Труды и силы!»,-

Так я сказал,

И ждал два месяца,

Но не было их –

Пришлось нам встретиться

У Соленого Озера,

На равнине Косуй –

Походное знамя

Я двинул в путь!

Быстрые, как ветер,

Явились лазутчики:

«Враг идет –

С войсками могучими!»

В конной атаке

Я сбил врага,

Острым копьем

Поразил врага!

Того же месяца,

На пятнадцатый день –

Татаров я взял

В бою при Кейре!

Часть народа

Покорилась, как прежде,

Другая же часть –

Ушла за пределы.

Я гнался за ними

До Великих Стен –

Зиму провел

В земле Отюкен.

К свободе стремясь,

Стал я свободен

От внешних врагов –

Исполнил я также

Внутренний

Долг:

Дал сыновьям

Звания шад и ябгу –

Войско разделил

На толис и тардуш!

В год Барса пошел

Я на Чиков войной,

В долине разбил их

За Кем-рекой.

Дворец белоснежный

Воздвиг я в Орде,

И трон золотой –

Был наградою мне!

Моленье свершил –

В час слиянья двух лун,

Тенгрианский обряд,

Тайнодействие рун!

Вечный Камень воздвиг

В рунах древних стихов,

И тамгу я поставил –

На память веков!

Осенью вышел я

В новый поход,

С Татаров собрал –

Законный доход!

Год Зайца провел

В земле Отюкен,

Дворец окружил

Мощью каменных стен.

И на тысячи лет,

И на вечные дни –

На Камне я высек

Тамгу и стихи!

От Огузов пришли

Надежные беки –

Злое задумал

Каган-изменник!

Кырказам и Чикам

Послал он гонцов:

«В поход выходите –

С двух разных концов!»

Будьте преданны мне –

Как в прежние дни,

Вместе пройдем –

Огонь войны!»

Я был тогда

Встревожен за Родину –

К Чикам послал

Тысячу воинов.

К Ыссам отправил

Такой же отряд:

«Не будем врагами –

О, мой кровный брат!»

Каган Кырказов

Жил в Когменских горах,

Держа отряды

На ближних путях.

Один из них

Мы взяли в полон,

Начальник отряда

Стал «языком»:

«От многих племен

Собрались, по слухам,

Войска воевать –

Кроме Карлуков».

Я пошел

На Кырказов войной,

В бою их разбил –

За Кем-рекой!

Пришел затем

И Карлуков черед,

На запад я двинул

Войска в поход.

Прошел без дороги –

Алтунскую высь,

Переплыл без брода –

Буйный Иртыш!

Прошел перевал

Аркар-Баши,

Минул равнину

Ер-Камыши.

Напал на врага

Рассветной порой,

Карлуков разбил –

За Болчу-рекой!

Летовку провел

У Сиз-Баши,

Чиков пригнал -

Туменбаши!

Свершил моленье –

В час слиянья двух лун,

Тенгрианский обряд,

Тайнодействие рун!

Народу Чиков

Я дал тутука,

Ышбара и тарханов –

Отправил как друга!

С Гусиного озера

Прибыл гонец –

Карлуки собрали

Войска наконец!

Навстречу послал им

Малый отряд –

Чтобы завлечь

На бой без преград.

К Басмылам пришли

Гонцы Карлуков:

«Нападайте снаружи –

Изнутри мы поднимем смуту!».

Басмылы врагами

Стали мне,

Выросла сила

Карлуков вдвойне!

Их поддержали

Татары, Тюргеши –

Разъединяя врагов,

Мы вышли в поход поспешно!

В пятом месяце,

Пройдя Ич-Уюк,

Мы поразили

Народ Карлук!

При солнца восходе,

В багрянце и дыме ,

Конники с копьями –

Непобедимы!

Вернув Государству

Закон Кочевой –

С богатою данью

Вернулись домой!

Басмылы вышли

В поход многодневный,

О моей победе узнав –

Ушли за пределы.

Я их настиг

У озера Йулу,

Без боя бежали они –

Врассыпную!

Оставив Басмылов,

Я пошел на Карлуков,

Каган их бежал,

С ним многие люди.

«Это же мой

Пуповинный народ!» –

Так говоря,

Я вышел в поход.

Я настиг их

В Такла-Макане,

Кагана казнил,

Вернулся с данью.

Огузы и Тюрки,

Ушедшие к Табгачам,

Вернулись из Поднебесной –

Рыдая и плача!

Тенгри Небесный

И священный Йер-Суб –

За измену казнили,

Устроив им суд!

Пятьсот моих всадников,

В тяжелых латах,

Сокрушили врагов

В грозных атаках!

Огузы и Тюрки

Пришли с повинной,

Я поставил Орду –

У Балыклыга.

Построил дворец

И воздвигнул престол,

На тысячи лет –

Задуман был он!

Выйдя в поход,

У Кара-Булука,

Разбил Чигилей,

Казнил тутука.

Карлуки с Басмылами

Окружили Орду –

Я сразил их,

Переплыв Тоглу!

Горный проход

Был завален льдом,

И невозможно –

Пройти с конем.

Враги разбежались,

Истощив свои силы,

В погоне мы многих –

Еще сразили!

Всю жизнь исполняя

Воительский  долг,

Я в Рунах оставил -

Поэзии слог!

Карлуки остались

Без костяка государства,

Без плоти народа –

Без великого Царства!

Остатки ушли

К народу Тюргеш,

На поле битвы –

Больше не было встреч!

В девятом месяце

Пришли гонцы,

Басмылов сразил я –

В год Овцы.

Каган Табгачей –

Враг с давних времен,

Восемь сыновей и дочь

Я взял у него в полон!

Покорил в том походе

Еще два народа,

Зимовал в Отюкене –

До весны и приплода.

Тумену вручив

Знамя удачи –

Отправил в набег

На земли табгачей.

Степными волками

Кочевники рыщут,

В год Курицы взял я –

Большую добычу!

Двух дочерей мне

Табгачский каган

Отдал в жены –

Для блага двух стран!

«Против тебя

Я не двну войска –

Но царствуем врозь!»,-

Так он сказал.

Табгачи и Согды,

Даруя дары –

На Селенге построили

Град Байбалык!

Три знамени вышли

В новый поход –

Вновь силы обрел

Тюркский народ!

Его поддержали

Огузы,Татары –

У Арысь и Аргу

Мы лагерем стали.

Племянник катуньи,

Мудрец Оз-Бильге –

Принял в бою

Смерть на коне!

Десять тысяч овец

И тысячу лошадей –

На тризну пригнал

Мой эльтебер.